SAVJETOVANJE

RAZMJENA UČENIKA U ŠPANJOLSKOJ

Provedi školsku godinu u srednjoj školi u Španjolskoj!

Razmjena učenika u Španjolskoj

Razmjena učenika u Španjolskoj pruža hrvatskim učenicima jedinstvenu priliku da provedu od nekoliko tjedana do cijele godine u u španjolskoj srednjoj školi, bez potrebe za vizom jer su Hrvatska i Španjolska članice Europske unije. Učenici pohađaju državne škole te imaju priliku iskusiti kako izgleda svakodnevni život i obrazovanje u dvije autonomne pokrajine u Španjolskoj - Andaluziji i Asturiji. Ova kulturna razmjena omogućuje im upoznavanje novih prijatelja iz cijelog svijeta, dok istovremeno stječu neovisnost i odgovornost kroz život sa španjolskom obitelji. Kroz svakodnevne aktivnosti učenici će se pobliže upoznati s običajima i tradicijom Španjolske te će imati priliku značajno poboljšati svoje znanje engleskog jezika. Ovo iskustvo je savršena prilika za mlade da osjete kako je živjeti izvan Hrvatske, prošire svoje horizonte i stvore nezaboravne uspomene.

Tko može sudjelovati?

U programu mogu sudjelovati učenici od 15 do 17 godina, dok učenici sa 14 ili 18 godina se mogu prijaviti, no morati će prvo dobiti posebno odobrenje. Sljedeći uvjet je da su učenici posljednje tri godine školovanja prošli s minimalno vrlo dobrim te da uče španjolski jezik minimalno 2 godine. Učenici će proći kroz online intervju tijekom kojeg će se provjeriti njihova razina znanja španjolskog, a za učenike sa nižom razinom znanja može se organizirati tečaj španjolskog (kroz srpanj i kolovoz, prije početka nastave). Idealni kandidati su učenici prvog ili drugog razreda srednje škole. Isto tako, bitan uvjet je i zdravlje samog učenika tako da učenik ne smije imati teže zdravstvene poteškoće. Osim toga, učenici moraju imati hrvatsko državljanstvo ili državljanstvo bilo koje druge članice EU. Razmjene u Španjolskoj nisu dostupne za državljane zemalja koje nisu članice EU.

 

Tko ne može sudjelovati?

Ne preporučuje se da na razmjeni sudjeluju učenici koji imaju težih zdravstvenih poteškoća ili kronične bolesti. Također, učenici bez dovoljnog znanja španjolskog jezika zbog toga jer se nastava izvodi na španjolskom.

KADA JE NAJBOLJE PRIJAVITI SE?

Idealni kandidati su učenici u 1. ili 2. razredu srednje škole, ali mogu se prijaviti i oni u 3. i 4. razredu. Ponekad se može ići i na razmjenu u drugom polugodištu, međutim takve su razmjene rijetke. Ako ste zainteresirani za razmjenu učenika u drugom polugodištu, to je moguće samo u prvom dijelu drugog polugodišta (do 8 tjedana). Što se ranije prijavite, veće su šanse da dobijete mjesto i da jedno mjesto pripadne upravo vama. Kako za Španjolsku ne trebamo imati vizu, učenici se mogu prijaviti sve dok ima slobodnih mjesta u školama i slobodnih obitelji domaćina. Idealno vrijeme prijave je minimalno 6 mjeseci unaprijed.
 

KRAJNJI ROK ZA PRIJAVU je 1.ožujka za razmjene u prvom polugodištu ili 31.10. za razmjene u drugom polugodištu

O ČEMU JE RIJEČ?

Program učeničke razmjene omogućuje učenicima smještaj kod pažljivo odabranih španjolskih obitelji domaćina ili u školskim internatima. Svaka obitelj domaćin, kao i učenik, mora poštovati pravila i standarde programa, te ispunjavati određene uvjete. Obitelji domaćini prolaze strogi proces prijave, uključujući temeljite provjere da nisu kažnjavani, a osoblje agencije koje organizira razmjene posjećuje ih i provjerava jednom mjesečno kako bi se osigurala kvaliteta smještaja. Od obitelji domaćina očekuje se da učeniku pruži siguran i ugodan smještaj, redovite obroke te da ga integrira u svoj svakodnevni život, omogućujući mu da u potpunosti doživi španjolsku kulturu i tradiciju.

S druge strane, od učenika se očekuje da se prilagodi životu u Španjolskoj, da bude odgovoran i predan u školi, redovito pohađa nastavu, sudjeluje u školskim i izvannastavnim aktivnostima te doprinosi zajednici u kojoj boravi.

ŠTO JE POTREBNO ZA PRIJAVU?

Za prijavu za razmjenu učenika u Španjolskoj potrebno je dostaviti nekoliko važnih dokumenata. Prvo, potrebno je dostaviti informacije o roditeljima i obitelji te povijest školovanja učenika. Također, potrebni su izvještaj ravnatelja o učeniku i svjedodžbe prevedene na španjolski. Obavezno je priložiti i medicinsku povijest, odnosno ispuniti upitnik o zdravstvenom stanju učenika. Uz to, potrebna je ocjena iz španjolskog jezika i svjedodžbe prevedene na španjolski. U prijavi moraju biti priložene kopije roditeljskih putovnica ili osobnih iskaznica, učenikove putovnice ili osobne iskaznice, kao i obiteljsko pismo (koje pišu roditelji) i koje roditelji trebaju potpisati. Također, potrebno je poslati potpis ugovora o skrbništvu i rodni list na španjolskom ili međunarodni rodni list.

Što još moram znati?

❗️Učenici imaju mogućnost izbora između dvije autonomne pokrajine u Španjolskoj – Andaluzije i Asturije. Ako se odluče za Asturiju, prije početka programa dobit će informaciju o školi u koju su primljeni. S druge strane, učenici koji odaberu Andaluziju neće unaprijed znati koju će školu pohađati; te informacije bit će im dostupne tek po dolasku na program. Naravno, svi podaci o obitelji domaćinu bit će poznati unaprijed, bez obzira na izbor pokrajine.

❗️Tijekom božićnih i uskršnjih praznika škole su zatvorene, a učenici koji sudjeluju u programu razmjene obično se vraćaju kući i provode praznike sa svojim obiteljima. Ako učenik odluči ostati u Španjolskoj tijekom tih praznika, troškovi smještaja u domaćinskoj obitelji morat će se dodatno platiti. Roditelji mogu posjetiti svoje dijete tijekom boravka u Španjolskoj, no svaki posjet treba unaprijed dogovoriti s obitelji domaćinom i dobiti njihovo odobrenje. Preporuča se roditeljima da imaju na umu kako je ova razmjena prilika za dijete da postane samostalnije i u potpunosti iskusi kulturnu razmjenu, uključujući život u novom okruženju i prilagodbu irskom načinu života.

❗️Avionska karta nije uključena u cijenu programa i potrebno je avionsku kartu kupiti odvojeno.

❗️Učenicima za razmjenu nije potrebna viza, ali moraju prijaviti privremeno boravište u Španjolskoj o čemu će se brinuti njihova obitelj domaćin.

Moja obitelj domaćin - "host family"

Svaka obitelj koja se prijavi u ovaj program, učenika na razmjeni učenika prima u svoj dom, zajedno sa svojom djecom i bližnjima. Učeniku mora omogućiti krevet, prostor za njegove stvari i učenje, pristup kupaonici, tri obroka dnevno te prijevoz u školu ili do najbliže stanice javnog prijevoza. Iako je ovo osnovni minimum koji obitelj mora pružiti, svaka obitelj se trudi na svoj način – od dočekivanja učenika u zračnoj luci s transparentima, do vlastite sobe i kupaonice, izrade šalice i email adrese i još štošta. Često, ako su dovoljno velika, djeca iz obitelji domaćina idu u istu školu kao i učenik na razmjeni učenika tako da je moguće da će učenik ići u razred sa svojom host sister ili host brother. Obitelj se mora brinuti i o učeniku u zdravstvenom smislu, međutim sve troškove koji nastanu kao posljedica bolesti učenika, moraju pokriti učenikovi roditelji u Hrvatskoj.

Škola u Španjolskoj

Škola u Španjolskoj je državna srednja škola koja se može nalaziti u manjim mjestima ili većim gradovima kao što su Málaga, Sevilla, Granada, Cádiz, Oviedo i Gijón. Školska godina započinje krajem početkom rujna, a završava treći tjedan lipnja.
 

U Španjolskoj je srednja škola obavezna do 16. godine, što je ekvivaletno našem 2. razredu srednje škole i taj se ciklus obrazovanja naziva ESO - Educación Secundaria Obligatoria. Nakon toga, učenici upisuju ili strukovne škole ili gimnazije. Gimnazije se dijele na: umjetničke (likovne i izvedbene), opće, prirodoslovno-matematičke i jezično-humanističke.

Na razmjenu ćete ići u 2., 3. ili 4. razredu srednje škole, što u Španjolskoj odgovara njihovom 3. razredu ESO-a i 1. ili 2. razredu Bachillerata. Ukoliko učenik želi ići na razmjenu na jedan trimestar, to može biti ili od rujna do prosinca ili od siječnja do ožujka. Ukoliko želi ići na jedno cijelo polugodište, onda se može ići samo od rujna do siječnja.

2. razred srednje škole po hrvatskom ili 3. razred ESO-a u Španjolskoj zadnja je godina obaveznog srednjoškolskog obrazovanja.
 

Obavezni predmeti:

  • Kastiljski jezik i književnost
  • Biologija i geologija
  • Fizika i kemija
  • Zemljopis i povijest
  • Strani jezik


Učenici imaju između 1 - 4 izborna predmeta, od čega jedan mora biti vjeronauk ili etika, a ostala tri se biraju između sljedećih:
 

  • Tjelesna i zdravstvena kultura
  • Klasični jezici (latinski i grčki)
  • Drugi strani jezik
  • Likovna umjetnost
  • Ekonomija i poduzetništvo
  • Glazbena kultura
  • Tehnička kultura

Predmeti koji su zajednički svim gimnazijama:

  • Kastiljski jezik i književnost
  • Filozofija
  • Tjelesna i zdravstvena kultura
  • 1 strani jezik (engleski, njemački, francuski, portugalski, talijanski)


Umjetničke gimnazije

Učenici u umjetničkog gimnaziji pohađaju tri dodatna predmeta. Jedan od tih predmeta je obavezno crtanje, dok su preostala dva izborna.
 

Matematička gimnazija

Učenici u matematičkoj gimnaziji pohađaju tri dodatna predmeta. Jedan od tih predmeta je obavezno matematika, dok su preostala dva izborna, prema njihovim interesima.
 

Jezična gimnazija

U jezičnoj gimnaziji učenici također biraju tri dodatna predmeta. Jedan od njih mora biti ili latinski jezik ili matematika, a ostala dva su izborna.
 

Opća gimnazija

U općoj gimnaziji učenici imaju tri dodatna predmeta, pri čemu je matematika obavezan predmet, dok su druga dva izborna, prema osobnim afinitetima.

 

Predmeti koji su zajedničkim svim gimnazijama

  • Povijest Španjolske
  • Povijest filozofije
  • Kastijski jezik i književnost
  • 1 strani jezik (engleski, njemački, francuski, talijanski, portugalski)


Umjetničke gimnazije

Učenici u umjetničkog gimnaziji pohađaju tri dodatna predmeta. Jedan od tih predmeta je obavezno crtanje, dok su preostala dva izborna.
 

Matematička gimnazija

Učenici u matematičkoj gimnaziji pohađaju tri dodatna predmeta. Jedan od tih predmeta je obavezno matematika, dok su preostala dva izborna, prema njihovim interesima.
 

Jezična gimnazija

U jezičnoj gimnaziji učenici također biraju tri dodatna predmeta. Jedan od njih mora biti ili latinski jezik ili matematika, a ostala dva su izborna.
 

Opća gimnazija

U općoj gimnaziji učenici imaju tri dodatna predmeta, pri čemu je matematika obavezan predmet, dok su druga dva izborna, prema osobnim afinitetima.

Što sa školom u Hrvatskoj?

Potrebno je zatražiti dopuštenje škole u Hrvatskoj za odlazak na razmjenu učenika. Također, bilo bi dobro razgovarati i s nastavničkim vijećem o predmetima koje ćete morati polagati po povratku. Po povratku svoju svjedodžbu iz španjolske srednje škole morate nostrificirati u nadležnom Ministarstvu i poslati ju svojoj srednjoj školi u Hrvatskoj. Mi kao agencija nemamo nikakav utjecaj na to hoće li predmeti iz srednje škole u Španjolskoj i koji predmeti biti priznati po povratku, niti hoće li i kada škola u Hrvatskoj organizirati polaganje razlikovnih ispita.

Što je uključeno u cijenu

  • Upis u školu
  • Školarina
  • Smještaj kod obitelji domaćina
  • Puni pansion (3 obroka dnevno, svaki dan)
  • Pristup svim sadržajima kod obitelji domaćina
  • Transfer od/ do zračne luke na početku i kraju programa
  • 24-satni telefon za hitne slučajeve
  • Srednjoškolski obrazovni savjetnik tijekom programa
  • Zdravstveno osiguranje

Što nije uključeno u cijenu

  • Putovanje do Španjolske i natrag
  • Transferi od/ do zračnih luka tijekom praznika
  • Pokaz za javni prijevoz
  • Džeparac
  • Dodatni troškovi vezani za poseban način ishrane ili troškovi vezani za kronične bolesti
  • Nastavni materijali i uniforma (ako je škola traži)
  • Dodatni osobni troškovi
  • Dodatna nastava španjolskog jezika
  • Zdravstveno osiguranje (za razmjene od 10 tjedana ili kraće)
  • Putno osiguranje
  • Članarine u sportskim klubovima, školskim klubovima, školskim izvannastavnim aktivnostima, ekskurzije, naknade za školske ispite, najam školskog ormarića, bilježnice, kopiranje..
  • Smještaj tijekom božićnih i uskršnjih praznika (ukoliko učenik ne ide kući)
  • Školski ručak koji nije dio standardne ponude škole
  • Naknade vezane za prijavu boravišta

CIJENA

Trajanje programa Cijena
1 akademska godina 12290 €
1 polugodište 8990 €
Trimestar 7390 €
10 tjedana 5290 €
8 tjedana 4990 €
6 tjedana 4690 €
4 tjedana 4390 €

 

OBRATITE SE NAŠEM OBRAZOVNOM SAVJETNIKU

ZAKAŽI SAVJETOVANJE

Ispuni obrazac i zakaži termin za savjetovanje s našim obrazovnim savjetnikom.

 

Zakaži savjetovanje

Rezervirajte savjetovanje

Korak 1 od 3

PRETPLATITE SE NA NOVOSTI I TRENUTNE PONUDE

Primajte ažurirane informacije od Integrala

Molimo odaberite za koje programe želite primati novosti i ponude:

Pravila o zaštiti osobnih podataka